шулдыр йымаке налаш

шулдыр йымак(е) налаш

(шке) шулдыр йымак(е) налаш

принимать (принять, брать, взять) под (своё) крыло; брать (взять) под свою опеку, опекать

(Оклина:) Ындыжым мый (Сергейым) шке шулдыр йымакем налам. [/i]А. Волков.[/i] (Оклина:) Теперь я возьму Сергея под свою опеку.

Идиоматическое выражение. Основное слово:

шулдыр